www.animeboredom.co.uk/anime-articles/80/
Ok, I found this article which interviews Michael Haigney who edits the scripts for Sonic X and other animes as well. Now all it is meant for is to partially explain why somethings are edited/removed and is no way defending or condemning 4kids.